‘One Mouth Three Cocks’ Dark Lantern Entertainment presents My Secret Life, the 19th century diaries of an English gentleman